Enseñanza 5 – Ciclo 4

El mantra resuena en nuestro corazón

Habiendo aprendido a meditar repitiendo un mantra, una palabra sagrada, durante el tiempo de oración según le enseñó el Swami Satyananda, no es de extrañar que John Main identificara la oración contemplativa cuando leyó la Conferencia X de Juan Casiano, en donde Casiano enfatiza la utilización de una sola frase para llegar a la quietud mental necesaria para alcanzar la verdad. Casiano dice: “Este mantra siempre debe estar en tu corazón. Cuando te vayas a dormir, deja que resuene este versículo hasta que vaya moldeándote; te acostumbrarás a repetirlo incluso en sueños… Permite que el mantra sea lo primero que aparezca cuando te despiertes. Al hacerlo, anticipará todos tus pensamientos durante la vigilia y estará allí durante todo el día en los recovecos de tu corazón». Sabemos que esto es verdad. Cuando por alguna razón no hemos podido meditar por la mañana el día no fluye de la misma forma.

La enseñanza de Casiano deja muy claro que nuestra vida diaria influye en nuestra oración y, a su vez, nuestra oración influye en nuestra vida diaria. “Por tanto, durante el tiempo de oración debemos dejar fuera lo que queremos ser. Porque la mente, en el momento de la oración, está necesariamente influenciada por lo que sucedió anteriormente y, cuando está orando, se eleva a los cielos o baja a la tierra arrastrada por los pensamientos en los que se encontraba antes de comenzar a orar».

Cuando se hace referencia a que la enseñanza de John Main está basada en la de Juan Casiano, las personas que no están dispuestas a reconocer el origen temprano de la meditación cristiana argumentan que no son la misma enseñanza. Por supuesto que el mensaje no es idéntico pues ambos se dirigían a audiencias muy diferentes: Casiano enseñó a los monjes y monjas de los monasterios y John Main, además de transmitir sus enseñanzas a los monjes de su monasterio benedictino, se dirige a todos los hombres y mujeres que, llevando una vida seglar, están interesados en profundizar en la oración.

El valor de cualquier tradición es que se mantenga fiel a sí misma a lo largo de su evolución en el tiempo. Además, si regresamos a los ermitaños del desierto, vemos que no solo estaban sentados orando todo el día. Trabajaban como jornaleros en los campos del fértil valle del Nilo o trenzaban cuerdas para hacer canastas y venderlas en el mercado o cuidaban de un huerto que no solo les alimentaba a ellos mismos sino también a todos los aldeanos de alrededor. Pero todo el tiempo, mientras estaban trabajando, repetían continuamente su «fórmula» como la denominaba Casiano. Ésta es la esencia de la enseñanza de John Main y de Juan Casiano sobre la meditación: al repetir continuamente tu mantra, hagas lo que hagas, descubrirás que ello te lleva a decirlo, a escucharlo y, así, permitiéndote ignorar las distracciones, el mantra permanece allí resonando en tu corazón. “Es simple pero exigente. Lo verdaderamente simple rara vez es fácil», dice John Main.

Pero también nos advierte que no debemos sentarnos y evaluar nuestra meditación: ¿estoy diciendo el mantra o estoy escuchándolo o ya está sonando en mi corazón? La esencia está en “solo decir el mantra con absoluta simplicidad y con absoluta fidelidad. Sin expectativa». Y después, espontáneamente, llega el momento cuando te despiertas por la noche o cuando hay una pausa en tus actividades durante el día en el que te das cuenta del sonido del mantra en tu corazón formando una conexión permanente con lo Divino y con el tiempo. Así, lentamente, va permeando todo cuanto pensamos, hacemos o deseamos. Entonces nos convertimos en quienes somos verdaderamente en esencia.

Kim Nataraja

Traducido WCCM España

Scroll al inicio